jueves, 2 de enero de 2014

AD LINGVAM LVSITANORVM

En esta entrada podemos ver algunas evoluciones del latín al portugués, esa hermosa lengua ibérica hermana de la nuestra y que, como sabes, se habla no sólo en Portugal, sino también en Brasil, Angola, Mozambique, Cabo Verde, Guinea Bissau, Timor Oriental, Santo Tomé y Príncipe, además de otras minorías importantes alrededor de todo el mundo (por ejemplo, Macao en China, Diu y Goa en India).

En nuestro país se habla gallego en Galicia y algunas zonas de León, lengua muy cercana al portugués, con la que ha formado históricamente una unidad lingüísitca (el galaico-portugués).

Además, en la comarca extremeña de Olivenza (Olivença) se ha mantenido hasta hace poco el uso del portugués como lengua familiar, y aún se puede oír en boca de los algunos ancianos del lugar.

Para los que vivimos en Huelva es una lengua bastante familiar. ¿O no?

No hay comentarios:

Publicar un comentario